又到了一年一度花时间思考一下那些在今年对 Ruby 社区产生影响，却未能得到他们应有认可的人的时候。过去三年，我们已在 Railsconf 上颁发了 18 个奖项，今年我们准备再颁发六个奖项。

但我们需要你的帮助。

所以，如果你知道今年有人做出了巨大贡献，请花点时间在 RubyHeroes.com 提名他们，以示感谢。两周后，去年的 Ruby 英雄们将审阅提名并决定谁应获得奖励（这样就不会有受欢迎程度竞赛）。但是，你的提名很重要，所以请 花点时间，传播这份感谢之情。

获奖者将 在 Railsconf 2011 的舞台上现场公布。