新年快乐！显然，Rails核心团队在新旧年交替之际并没有进行太多派对：边缘树（edge tree）迎来了35次提交，其中一些涉及非常实质性的工作。以下是我本周对一些最明显和最重要的更改的概述。
在Rails-Merb团队合并的一些早期成果中，Yehuda Katz 对 respond_to 方法进行了审查。这个方法在许多Rails应用程序中都得到了广泛使用，它允许你的控制器根据传入请求的 MIME 类型以不同的方式格式化结果。在消除了对 method_missing 的调用，经过一些性能分析和调整后，他报告称，在处理一个简单的 respond_to（在三种格式之间切换）时，每秒处理的请求数提高了8%。最棒的是什么？你的应用程序代码无需任何更改即可享受这种速度提升。 提交 提交
如果你想预览Rails 3还会有哪些新功能，可以看看Yehuda 的 Rails树的个人分支；我将继续关注这些更改，并将它们融入到边缘Rails（edge Rails）的主副本中。
你可能知道Rails中的动态查找器（允许你即时构造诸如 find_by_color_and_flavor 这样的方法）和命名作用域（允许你将可重用的查询条件封装在 currently_active 这样的友好名称中）。现在，你还可以拥有动态作用域方法了。这个想法是组合一种语法，它允许即时过滤 *和* 方法链式调用。例如：
Order.scoped_by_customer_id(12)
Order.scoped_by_customer_id(12).find(:all,
:conditions => "status = 'open'")
Order.scoped_by_customer_id(12).scoped_by_status("open")
在Ryan Daigle 的 博客 上有关于此的进一步讨论。 提交
本周Active Record有一些小变动。一系列提交清理了指定了 :primary_key 选项时，有关关联的一些行为。 提交 提交 提交
另一方面，当面对现有记录时，ActiveRecord::Base#new_record? 现在返回 false 而不是 nil。虽然关于这个更改的 一些讨论 认为其明智性存疑，但普遍认为它无害，并且可能会让一些开发者的使用体验不那么意外。 提交
Rails现在内置了对 HTTP 摘要认证 的支持。要使用它，你可以调用 authenticate_or_request_with_http_digest 并提供一个返回用户密码的块（密码随后会被哈希并与传输的凭证进行比较）。
class PostsController < ApplicationController
Users = {"dhh" => "secret"}
before_filter :authenticate
def secret
render :text => "Password Required!"
end
private
def authenticate
realm = "Application"
authenticate_or_request_with_http_digest(realm) do |name|
Users[name]
end
end
end
在使用Active Record回调时，你现在可以在同一个回调上组合 :if 和 :unless 选项，并以数组的形式提供多个条件。
before_save :update_credit_rating, :if => :active,
:unless => [:admin, :cash_only]
一系列小活动清理了Rails自身测试策略中的一些遗留问题。这包括 不在Windows上运行符号链接测试，为 Rails::TemplateRunner 添加 测试覆盖率，移除 某些 测试中的假设，并重新 FCGI 和 sqlite2 测试。这一切都是为了使Rails 持续集成服务器 在未来更有用。如果你查看当前的构建状态，会发现我们还没有完全达到目标，但正在接近。
顺便说一句，如果你想为Rails设置自己的CI服务器，源代码中 有说明。
respond_to 方法更改的一个副作用是，人们 非常喜欢 那些使 class_eval 代码意图清晰的内联注释。因此，现在Rails源代码中也添加了类似的注释。例如：
def #{method_name} # def year
time.#{method_name} # time.year
end # end
如果你只是在使用Rails，你永远不会看到这些注释——但如果你正在帮助维护和改进框架，你就会欣赏它们。 提交