再一次，黑客狂欢节 又回来了。不过，这次比以往都好，这要感谢Git

这个活动的主旨非常简单。当你每个补丁与内核合并后，你可以得到 5000 分。本月结束时，分数最高的人获胜。

8 月黑客狂欢节已经开始了，只剩大约 3 周了，所以来参加这次黑客狂欢节并赢得一等奖吧——RailsConf Europe 免费入场券（特别感谢 O'Reilly 提供的奖品）

如果你以前从未参与过 Rails，那么现在正是时候了。这个录播是一个不错的起点。

感谢所有为 Rails 作出贡献的人，让它变得越来越好。